Southern Albania with little ones, 10 nights at an easy pace

Butrint National Park self-guided morning with private transport

Confirm park access, admission process, operating hours and private transport after the 2026 arrangements are published, then reconfirm 7 days before travel.

No cost assumed. Transport, admission and any guide fee need direct confirmation.

confirmation required

Gjirokastër optional private-driver outing

Hold a cancellable vehicle arrangement where possible and decide after the children have completed the Butrint day. Confirm the driver, child seats and route the week before travel.

No cost assumed. Obtain a written all-inclusive vehicle quote and confirm any site admissions separately.

confirmation required

Luggage

到着時の対応

Use a transfer sized for 15 people, prams, child seats and luggage. A normal taxi or standard eight-seat van is not sufficient.情報元

1. 01パスポート、薬、おむつ、粉ミルク、着替え、子ども1人につき1泊分の着替えは機内持ち込みバッグに入れておきましょう。
2. 02到着前にTiranaのホテルへ、チェックイン前の荷物預かりと、3日目のチェックアウト後の荷物保管が可能か確認してください。
3. 03ベビーカーは、ドライバーが荷物の積み込みを確認するまで折りたたんだままにし、出発前にしっかり固定してください。

• ミニコーチであっても、乗客全員と大型スーツケースの両方を積めるスペースがあるとは限らないためご注意ください。
• チャイルドシート、車両の営業許可、実際の積載量は、事前に手配業者と書面で確認してください。

Cash and cards

通貨

Albania uses the lek, shown as ALL.情報元

1. 01少額の買い物用にAlbanian lekの現金を少し持ち歩き、利用できる場所ではカードを主な決済手段として使いましょう。
2. 02ATMはできるだけ銀行の店舗に併設されたものを使い、動的通貨換算（DCC）の選択肢が出たら拒否してください。

• 大型ホテルや中心部のレストランを離れると、カードが使えない場所が増えることがあります。
• 小さなお店やドライバーへの支払い、南下中の急な立ち寄りに備えて、現金を手元に残しておきましょう。

Etiquette

家族のペース

Plan meals earlier than the adult evening peak and ask about high chairs when reserving.

1. 01子どもの座席や折りたたんだベビーカーの置き場所については、落ち着いてはっきりと伝えましょう。
2. 02Octoberは日中の暖かさから夕方に急に冷え込むことがあります。子どもには重ね着をさせましょう。

• 歩道は段差があったりふさがれていたりすることがあります。Tiranaの中心部でも抱っこ紐があると便利です。
• この後の南部への旅程では、すべての場所でベビーカーが使えるとは思わないようにしましょう。

• Përshëndetje, こんにちは
• Faleminderit, ありがとうございます
• Ju lutem, お願いします
• Ku është tualeti?, トイレはどこですか？

Emergency

緊急連絡先

Call 112 for emergency services in Albania.情報元

Australiaの渡航情報

Read and recheck Smartraveller’s Albania advice before departure and while travelling.情報元

1. 01112、宿泊先の電話番号、海外旅行保険の緊急連絡先、送迎会社の連絡先を、大人2人以上のスマートフォンに保存しておきましょう。
2. 02子どもの急病や怪我の際は、ホテルに救急車を呼んでもらうか、近くの適切な医療機関を案内してもらいましょう。
3. 03旅行保険の詳細、パスポート原本またはコピー、常備薬リスト、小児用処方箋は機内持ち込み手荷物に入れて携帯しましょう。

• 特にTiranaの市外では、医療水準やアクセスがAustraliaと異なる場合があります。
• Australiaを出発する前に、すべての子どもの保険適用範囲、持病の補償、レンタル車両の補償内容を確認しておきましょう。

• Ndihmë!, 助けて！
• Na duhet një mjek., 医師を呼んでください。

Packing

10月の気候

Expect changeable coastal weather. Pack layers, waterproof outerwear, closed shoes for wet pavements, sun protection and spare children’s clothes.

1. 01おむつ、おしりふき、おやつ、水、着替え、常備薬、酔い止めを入れた車内用バッグを1つ、すぐに取り出せる場所に置いておきます。
2. 02遊歩道にはコンパクトなベビーカーを使い、段差や階段用に抱っこ紐も用意しておくと安心です。
3. 03水着は念のため持参する程度にしてください。10月は海のコンディションや水温が小さなお子様に向かないことがあります。

• 秋は天候や海のコンディションが急変することがあります。
• ビーチ施設やプール、海沿いの売店が10月に営業しているとは限りません。宿泊先に直接ご確認ください。

Cash and cards

通貨

Albania uses the lek, abbreviated ALL.情報元

1. 01ちょっとした買い物やドライブ中の立ち寄りに備え、少額のlekを持ち歩きましょう。
2. 02個別会計ができるか、グループ一括払いになるかを事前に飲食店へ確認してください。

• 大きなホテルや中心街の店を離れると、カードが使えないことがあります。
• できるだけ銀行併設のATMを使い、オーストラリアの銀行の海外利用手数料も確認しておきましょう。

Etiquette

家族旅行

Large family groups are common, but restaurants need advance notice for a table of 15 and children’s equipment.

1. 01夕食は早めに予約し、来店前にハイチェアを頼んでおきましょう。
2. 02車を停めて休憩する際は全員で行動し、専用車移動では必ずチャイルドシートを使用してください。

• この人数と荷物を一般的なタクシーや小型バン1台に頼るのは避けてください。
• 長距離移動の前には、チャイルドシート、車両登録、荷物の積載スペースを書面で確認しましょう。

• Faleminderit, ありがとう
• Ju lutem, お願いします
• Ku është tualeti?, トイレはどこですか？

Emergency

緊急連絡先

Call 112 for emergency assistance in Albania.情報元

オーストラリア領事情報

Read Smartraveller’s Albania advice before departure and register travel details if appropriate.情報元

1. 01112番、宿の連絡先、送迎会社の番号を複数の大人のスマートフォンに登録しておきます。
2. 02重い病気や怪我の場合は112番に通報し、言葉や道案内について宿にサポートを頼んでください。
3. 03パスポート、海外旅行保険の書類、子どもの医療情報は安全なデイバッグに入れて携帯しましょう。

• Tirana以外では、医療施設や英語での対応に差がある場合があります。
• 出発前に、すべての子どもの医療費や既往症が保険でカバーされているかご確認ください。

• Ndihmë, 助けて
• Mjek, 医者
• Ambulancë, 救急車

Luggage

VlorëとSarandëの間

Keep all bags with the private vehicles. No separate forwarding is recommended for this short road transfer with a large family group.

1. 01おむつ、おしりふき、軽食、飲み物、薬、着替え、酔い止めなどを、車内ですぐ取り出せるバッグにまとめておきましょう。
2. 02パスポートや貴重品、子どもの安眠グッズは荷物置き場に入れず、大人の手元に持っておきましょう。
3. 03出発前に、荷物の固定方法や無理のない休憩回数をドライバーに確認しておきましょう。

• 標準的なバン1台では、15人分の荷物やベビーカーを積み切れません。
• 海沿いのルートを移動中、子どもの必需品が取り出せない場所に入らないよう注意してください。

Cash and cards

通貨

Albania uses the lek. Carry some cash for small purchases and confirm card acceptance before ordering for a large group.情報元

1. 01できるだけ銀行のATMを利用し、少額の現金を大人同士で分けて持ちましょう。
2. 02レストランには、グループ全体のカード払いか個別会計が可能か事前に確認してください。

• すべての小さなお店で海外発行のカードが使えると思い込まないようにしましょう。
• 出発前に、オーストラリアの銀行の為替レートや手数料を確認しておきましょう。

• A mund të paguaj me kartë?, カードで支払えますか？

Etiquette

交通安全

Use licensed providers and insist on appropriate child restraints for every road journey.情報元

1. 01道路や駐車場、特に車の荷物を積み込む際は、子どもから目を離さないようにしましょう。
2. 02人を撮影するときは事前に許可を取り、教会や遺跡では静かに過ごしましょう。
3. 0315人での行動は予約なしの利用を期待せず、食事や移動に十分な時間の余裕を持ちましょう。

• Gjirokastërの旧市街は急な坂と石畳のため、ベビーカーよりも抱っこ紐のほうが便利です。
• Butrintは足場が平らでない遺跡のため、ベビーカーでの移動には不向きです。

• Faleminderit, ありがとう
• Ku është tualeti?, トイレはどこですか？

Packing

10月の気候

October is shoulder season. Pack layers, a waterproof outer layer and footwear that handles wet or uneven ground.

1. 01ベビーカー用と抱っこ紐用のコンパクトなレインカバーを持ち歩きましょう。
2. 02沿岸部は日差しが強いこともあるため、日焼け止めと重ね着できる暖かい服を用意しましょう。
3. 03経口補水液や常備薬はデイバッグに入れておきましょう。航空会社の機内持ち込み規則に従ってください。

• 10月にホテルのプールが営業しているか、温水であるかは、事前に書面で確認してください。
• 晴れた日でも、小さな子どもには海での遊泳が適さない場合があります。

Emergency

緊急連絡先

Call 112 for emergency services in Albania.情報元

オーストラリア領事サポート

Use Smartraveller contact guidance and the Consular Emergency Centre if urgent help is needed.情報元

1. 01112番、保険会社の緊急連絡先、宿泊先、ドライバーの連絡先を、大人の複数のスマホに保存しておきましょう。
2. 02緊急の医療が必要な場合は、宿泊先やドライバーに112番へ電話してもらい、適切な地域の医療機関を案内してもらいましょう。
3. 03海外旅行保険の詳細、パスポート、各子どもの薬やアレルギーのリストを携帯してください。

• オーストラリア領事サービスは、旅行保険の代わりにはならず、通常の医療行為も提供できません。
• 命に関わる症状の場合は、自分でクリニックを探さず、112番に電話してください。

• Ndihmë!, 助けて！
• Na duhet mjek, 医者が必要です

Luggage

最終日の荷物プラン

Keep all checked bags with the group for the Sarandë to Tirana transfer. Ask the final hotel to hold bags after checkout on Day 11; written confirmation is still required.

機内持ち込みバッグの優先順位

Keep passports, medicines, valuables, nappies, food, spare clothes and child comfort items in cabin bags.情報元

1. 01Sarandëを出発する前に、代表者の電話番号とフライト情報を書いたタグを大きな荷物に付けましょう。
2. 02チェックイン時に、チェックアウト後の荷物預かり場所を受付で確認してください。移動前にまとめて受け取りましょう。
3. 03ベビーカー、チャイルドシート、預け荷物の個数をホテル出発前と空港到着時に確認しましょう。

• レイトチェックアウトや荷物預かりができると思い込まず、事前に確認してください。
• ベビーカーやチャイルドシート、乳幼児の手荷物規定は航空会社によって異なります。搭乗区間ごとに必ず確認しましょう。

Packing

移動日のデイバッグ

Carry water, snacks, nappies, wipes, spare clothes, medications, small toys and motion-sickness supplies in the vehicle rather than packed luggage.情報元

1. 01チェックアウト時ではなく、Tirana最後の夜に機内持ち込みバッグを準備しておきましょう。
2. 02液体類、薬、離乳食は保安検査ですぐ出せるよう、別の小袋に分けておきましょう。
3. 03パスポートの管理役と、子どもの身の回り品の管理役を大人で分担しましょう。

• 必要な薬を預け荷物に入れないでください。
• 液体、粉ミルク、離乳食、ベビーカー、チャイルドシートの規定は、航空会社に直接確認してください。

Emergency

緊急連絡先

112 is the European emergency number in Albania.情報元

Australian領事サポート

For urgent consular assistance, contact the Australian Embassy in Italy or call the Australian Consular Emergency Centre on +61 2 6261 3305.情報元

渡航情報

Read and recheck Smartraveller's Albania advice before departure and register travel details if appropriate.情報元

1. 01112、海外旅行保険の窓口、航空会社、両ホテルの連絡先を複数の大人のスマートフォンに登録しておきましょう。
2. 02搭乗前に子どもの体調が崩れたら、空港へ向かう前に保険の医療窓口と航空会社へ連絡してください。
3. 03フライトの乗り遅れや遅延が起きた場合は、すぐに運航会社に相談し、保険請求用に領収書を保管してください。

• Australian領事サービスは旅行保険の代わりにはならず、医療費の支払いもできません。
• 航空券の発券前と出発前に、全員のパスポートの入国・乗り継ぎ条件と航空会社の規定を再確認しましょう。

• Ndihmë, ju lutem., 助けてください。
• Ku është aeroporti?, 空港はどこですか？
• Na duhet një mjek., 医者を呼んでください。