Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
St Mark's Basilica
La histórica catedral de Venice, famosa por su arquitectura bizantina, mosaicos dorados y suelos de mármol.
Classic Italy by Rail: Venice to the Bay of Naples
Twenty nights from the Venetian lagoon to southern ruins without backtracking
- Dar forma
- Día a día, sin fechas
- Grupo
- 1 adult
- Noches
- 20
Venice3nFlorence4nBologna2nRome5nSorrento4nNaples2n
In through Venice Marco Polo (VCE), out through Naples International (NAP).
Para una persona que viaja sola, busca un ritmo ágil y desea ver los grandes atractivos culturales de Italia, una ruta en tren de norte a sur con vuelos abiertos es lo más eficiente. Entrar por Venice Marco Polo y salir por Naples Capodichino ahorra seis horas de vuelta a Rome o Milan al final del viaje. Empezar en Venice permite una llegada sin tráfico rodado antes de bajar por el corredor de alta velocidad pasando por Florence, Bologna, Rome y Bay of Naples. Bologna se incluye dos noches entre Florence y Rome; da un respiro a las visitas a museos de Toscana centrándose en su tradición gastronómica y deja medio día tranquilo antes de llegar a Rome. Alojarse en Sorrento en lugar de los pueblos estrechos de los acantilados de Amalfi garantiza conexiones de tren fiables a Pompeii y Herculaneum, además de mantener los trayectos en ferri a Capri incluso a finales de marzo.
Temporada y clima
Marzo trae un clima primaveral fresco con luz diurna hasta pasadas las 6:00 pm. Las temperaturas máximas suelen alcanzar entre 14 y 17 grados Celsius en el norte y hasta 19 grados en Naples. Hay mucha menos gente en los grandes monumentos que en pleno verano, pero los chubascos son impredecibles. Es obligatorio llevar capas de ropa y calzado impermeable.
Estrategia de hoteles
Los alojamientos son hoteles recomendados de tres estrellas situados a 10 o 15 minutos a pie de las estaciones principales de tren o de los cascos históricos. Así evitas taxis caros con equipaje sobre adoquines y sales con facilidad por las mañanas.
Ritmo y estructura
El plan combina mañanas intensas de visitas con tardes libres. Los días de traslado no tienen visitas reservadas para absorber posibles retrasos de tren. Además, cada ciudad incluye al menos medio día sin compromisos para pasear a tu propio ritmo.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 01 · 3 nights · from Day 1
VeniceVenezia
Tres noches en los barrios de Cannaregio o Santa Croce. El día 1 se reserva para el descanso de la llegada y la orientación a lo largo del Grand Canal sin entradas fijas. Los días 2 y 3 incluyen el Doge's Palace, St Mark's y las islas de Murano y Burano en autobús acuático.
- 01
Llegada a Venice y paseo por los canales de Cannaregio
Llega al Venice Marco Polo Airport, recoge tu equipaje y sube al autobús acuático Alilaguna o al autobús exprés ATVO hacia el centro de Venice.
- 02
Piazza San Marco y Doge's Palace
Paseo a primera hora de la mañana por San Polo para cruzar el Rialto Bridge antes de que lleguen las multitudes al Grand Canal.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Doge's Palace
La sede del gobierno y de los dogos de la República de Venecia, con majestuosas salas de plenos y el Bridge of Sighs.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Rialto Bridge
El puente de piedra más antiguo sobre el Grand Canal, lleno de tiendas y vistas clásicas del tráfico de barcos.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Burano Island
Una isla de la laguna norte famosa por sus casas pintadas de vivos colores, canales tranquilos y tradición de encaje.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Venetian Ghetto
El histórico barrio judío fundado en 1516, con altos edificios de viviendas, plazas tranquilas y sinagogas centenarias.
Photo: Filipe Almeida, CC0, Wikimedia Commons
Day 1
Llegada a Venice y paseo por los canales de Cannaregio
- afternoonLlega al Venice Marco Polo Airport, recoge tu equipaje y sube al autobús acuático Alilaguna o al autobús exprés ATVO hacia el centro de Venice.Mapa
- afternoonHaz el check-in en tu hotel cerca de Cannaregio, deja tus maletas y da un paseo de orientación por las amplias calles peatonales de Rio Terà Lista di Spagna.Mapa
- eveningPasea por los tranquilos paseos marítimos de Fondamenta dei Ormesini y Fondamenta della Misericordia para una primera toma de contacto nocturna con la vida de los canales venecianos.Mapa
CenaOsteria Al Timon, Venetian Cicchetti and Wine Bar, A$25 to A$45
Walk-in only for counter cicchetti; phone ahead for canal-side tables
Decisión clave
Autobús acuático Alilaguna en lugar de taxi acuático privado
Un taxi acuático privado desde el aeropuerto cuesta más de A$200 para una persona sola. Tomar el autobús acuático Alilaguna o el autobús por carretera hasta Piazzale Roma mantiene el transporte terrestre por debajo de A$30 y ahorra presupuesto para las visitas del centro.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 2
Piazza San Marco y Doge's Palace
- morningPaseo a primera hora de la mañana por San Polo para cruzar el Rialto Bridge antes de que lleguen las multitudes al Grand Canal.Mapa
- morningVisita St Mark's Basilica para contemplar los mosaicos dorados bizantinos de las cúpulas y el retablo de la Pala d'Oro.Mapa
- afternoonRecorre el Doge's Palace (Palazzo Ducale), cruzando las salas institucionales y el Bridge of Sighs hasta las históricas celdas de la prisión.Mapa
- eveningCamina por el barrio de Dorsoduro para ver el atardecer sobre el Grand Canal desde la estructura de madera del Accademia Bridge.Mapa
CenaOsteria da Alberto, Traditional Venetian (Seafood Risotto and Bigoli), A$45 to A$80
Reserve 2 to 3 days ahead by telephone
Decisión clave
Reservar entradas con horario fijado para St Mark's Basilica y Doge's Palace
Las colas habituales en Piazza San Marco superan fácilmente las dos horas entre marzo y octubre. Reservar online los primeros horarios de la mañana evita grandes esperas y asegura ver ambos monumentos sin retrasos.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 3
Islas de la laguna y el histórico Jewish Ghetto
- morningSube al vaporetto público ACTV Línea 12 desde Fondamente Nove hasta Murano para visitar talleres artesanales de soplado de vidrio.EnlaceMapa
- afternoonContinúa en la Línea 12 por la laguna norte hasta Burano para ver las coloridas casas de pescadores y las tiendas tradicionales de encaje de aguja.Mapa
- afternoonRegresa en autobús acuático a Cannaregio y pasea por el histórico Venetian Ghetto en Campo di Ghetto Nuovo.Mapa
- eveningDisfruta de un último paseo relajado al atardecer por los callejones residenciales más tranquilos de Castello y Cannaregio.Mapa
CenaTrattoria da Romano, Burano Seafood Specialties (Risotto di Gò), A$60 to A$110
Book online via official website 1 week in advance
Decisión clave
Ruta por las islas en vaporetto público por libre en lugar de un crucero comercial
Los tours comerciales de medio día apenas dejan 45 minutos en Murano y Burano. Usar un pase de transporte ACTV de 24 o 72 horas te permite explorar a tu ritmo y evitar los grupos organizados.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 1
Osteria Al Timon
Venetian Cicchetti and Wine Bar · A$25 to A$45
Walk-in only for counter cicchetti; phone ahead for canal-side tables
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel Abbazia
3-star · rating not yet checked
Calle Priuli dei Cavalieri 68, Cannaregio, 30121 Venezia VE, Italy
Este monasterio restaurado se encuentra en un patio tranquilo a solo dos minutos a pie de la estación de tren Venezia Santa Lucia. Ofrece acceso directo a las rutas a pie por Cannaregio y evita cargar con equipaje pesado por puentes con escalones al llegar y salir.
Pide una habitación tranquila orientada al patio en la planta baja o primera planta para evitar escaleras interiores empinadas.
Checked 05/09/2026fuente
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Al Ponte Mocenigo
3-star · rating not yet checked
Salizada San Stae 1985, Santa Croce, 30135 Venezia VE, Italy
Situado junto a la parada de vaporetto San Stae, este hotel queda a medio camino entre la estación de tren y el Rialto Bridge. Es una alternativa excelente en el Grand Canal si prefieres bajarte directamente de un autobús acuático en vez de alojarte junto a la estación.
Reserva directamente en su web oficial para tener desayuno incluido y acceso a habitaciones con vistas al canal.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 02 · 4 nights · from Day 4
FlorenceFirenze
Cuatro noches con base cerca de Santa Maria Novella. Las entradas con horario fijo a Uffizi Gallery y Accademia te aseguran ver el David de Michelangelo y las obras maestras de Botticelli sin hacer horas de cola. Así te queda un día entero libre para ir en autobús a Siena.
- 04
Llegada a Florence y paseo por Oltrarno
Llega a la estación Firenze Santa Maria Novella en tren de alta velocidad desde Venice, camina 5 minutos para dejar las maletas en el hotel y ubícate.
- 05
Arte renacentista en la Accademia y los Uffizi
Entrada a primera hora a la Galleria dell'Accademia para contemplar la escultura original del David de Michelangelo antes de que lleguen los grupos grandes.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Galleria degli Uffizi
Museo de arte renacentista con obras maestras de Botticelli, Leonardo, Caravaggio y Raphael en el palacio administrativo del siglo XVI de Giorgio Vasari.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Galleria dell'Accademia
Museo de arte estatal, conocido sobre todo como la sede permanente de la estatua de mármol de 5.17 metros del David de Michelangelo y de sus Prisoners inacabados.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Duomo di Firenze & Brunelleschi's Dome
La catedral de Santa Maria del Fiore, famosa por la innovadora cúpula de albañilería de doble casco de Filippo Brunelleschi, terminada en 1436.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Duomo di Siena
Una catedral gótica medieval en Siena con suelos de mosaico de mármol taraceado, elaborada mampostería de mármol a rayas y la Piccolomini Library con frescos.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Museo Nazionale del Bargello
Una antigua fortaleza y prisión del siglo XIII que ahora exhibe una colección inigualable de esculturas del primer y alto Renacimiento.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 4
Llegada a Florence y paseo por Oltrarno
- afternoonLlega a la estación Firenze Santa Maria Novella en tren de alta velocidad desde Venice, camina 5 minutos para dejar las maletas en el hotel y ubícate.Mapa
- afternoonPaseo inicial por tu cuenta por Piazza del Duomo, pasando por las fachadas medievales de piedra de Piazza della Signoria hacia el río Arno.Mapa
- eveningCruza el histórico Ponte Vecchio para recorrer al atardecer las tranquilas callejuelas y los talleres artesanos del barrio de Oltrarno.Mapa
CenaOsteria Santo Spirito, Tuscan, Moderate (estimate A$35 to A$55 per person)
Phone booking recommended or arrive right at opening
Decisión clave
Primera tarde sin reservas
Dejar la tarde de llegada libre de visitas reservadas da margen ante posibles retrasos del tren y evita recorrer con prisas el compacto centro medieval de Florence.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 5
Arte renacentista en la Accademia y los Uffizi
- morningEntrada a primera hora a la Galleria dell'Accademia para contemplar la escultura original del David de Michelangelo antes de que lleguen los grupos grandes.Mapa
- morningCamina hacia el sur pasando por el Duomo hasta la Galleria degli Uffizi para recorrer por tu cuenta obras de Botticelli, Leonardo da Vinci y Raphael.EnlaceMapa
- afternoonPaseo a última hora de la tarde cruzando el Ponte alle Grazie y subiendo por las escalinatas hasta Piazzale Michelangelo para ver el atardecer sobre Florence.Mapa
- eveningPaseo relajado de vuelta bajando hacia el barrio de San Niccolò para cenar.Mapa
CenaTrattoria Sergio Gozzi, Traditional Florentine, Budget to Moderate (estimate A$25 to A$45 per person)
Walk-in only (lunch focus) or local queue
Decisión clave
Primero la Accademia, después los Uffizi
Visitar la Accademia justo a la apertura a las 08:15 evita las colas más largas del día y te permite llegar a los Uffizi, mucho más grandes, a media mañana.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 6
Excursión de un día a la Siena medieval
- morningSube al autobús regional directo Rapida en la estación de autobuses Florence Autostazione, cerca de Santa Maria Novella, y viaja por el paisaje de Chianti hasta Siena.EnlaceMapa
- morningPasea por las callejuelas medievales de ladrillo de Siena hasta la Piazza del Campo en forma de concha, escenario del célebre Palio.Mapa
- afternoonVisita el Duomo di Siena para ver sus elaborados mosaicos de mármol en el suelo, sus columnas a rayas y los coloridos frescos de la Piccolomini Library.Mapa
- eveningToma el autobús directo de vuelta a Florence a última hora de la tarde y da un paseo relajado por la zona del mercado de San Lorenzo.Mapa
CenaTrattoria Sabatino, Florentine home-style, Budget (estimate A$20 to A$35 per person)
Walk-in early or phone booking
Decisión clave
Autobús en vez de tren para ir a Siena
El autobús regional directo te deja en Piazza Gramsci, en lo alto del casco histórico de Siena, y te ahorra la empinada subida de 2 kilómetros desde la estación de tren.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 7
Subida al Duomo, Opera del Duomo y Bargello
- morningSube los 463 escalones de piedra de la cúpula de Brunelleschi en la catedral de Santa Maria del Fiore para disfrutar de las vistas sobre los tejados de terracota.Mapa
- morningObserva las puertas de bronce originales del Baptisterio y la Mary Magdalene de Donatello en el Museo dell'Opera del Duomo, tras el ábside de la catedral.Mapa
- afternoonExplora el Museo Nazionale del Bargello, que alberga la principal colección italiana de escultura renacentista, incluido el David de bronce de Donatello y obras tempranas de Michelangelo.EnlaceMapa
- afternoonVisita la gótica Basilica of Santa Croce, donde reposan Galileo, Michelangelo y Machiavelli.EnlaceMapa
CenaCibrèo Trattoria (Cibrèino), Tuscan, Moderate (estimate A$40 to A$65 per person)
Walk-in only at opening
Decisión clave
Subida a la cúpula a primera hora de la mañana
Reservar el primer turno de la mañana para subir a la cúpula de Brunelleschi reduce las esperas en las estrechas escaleras y te deja el resto del día para los museos.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 4
Osteria Santo Spirito
Tuscan · Moderate (estimate A$35 to A$55 per person)
Phone booking recommended or arrive right at opening
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel Mia Cara & Spa
3-star · rating not yet checked
Via Faenza 90R, 50123 Firenze FI, Italy
Situado a 5 minutos a pie de la estación Santa Maria Novella, este alojamiento facilita las llegadas en tren, el manejo del equipaje y la salida del autobús para la excursión a Siena. Queda a 10 minutos a pie del conjunto del Duomo y ofrece una logística sencilla para un viaje en solitario y a buen ritmo.
Pide una habitación con vistas al patio interior para evitar el ruido de la calle en Via Faenza.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Porta Faenza
3-star · rating not yet checked
Via Faenza 41, 50123 Firenze FI, Italy
Ubicado en la misma calle, más cerca del mercado de San Lorenzo, este hotel ofrece el ambiente tradicional de una casa toscana entre la estación de tren y las principales atracciones. Es una alternativa excelente si la opción principal está llena, manteniendo un acceso a pie rápido a todas las rutas diarias.
Las habitaciones individuales clásicas son compactas; revisa las medidas al reservar.
Checked 05/09/2026fuente
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 03 · 2 nights · from Day 8
BolognaBologna
Dos noches en la capital de Emilia-Romagna. Esta parada divide el viaje en tren entre Florence y Rome. Podrás conocer a fondo los mercados del Quadrilatero y la arquitectura civil medieval sin grandes grupos de turistas.
- 08
Llegada y los mercados de Quadrilatero
Llega a Bologna Centrale en tren de alta velocidad desde Florence y camina 15 minutos hacia el sur por Via dell'Indipendenza para dejar el equipaje en tu hotel.
- 09
San Petronio, soportales medievales y torres antiguas
Visita la Basilica di San Petronio para ver la línea meridiana en el suelo de mármol y su interior gótico.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Piazza Maggiore and Fountain of Neptune
El corazón cívico y social de Bologna, rodeado de palacios medievales y renacentistas.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Basilica di San Petronio
Una de las iglesias góticas de ladrillo más grandes de Europa, famosa por la línea meridiana de Cassini.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Archiginnasio of Bologna
Antiguo palacio de la University of Bologna que alberga el histórico teatro anatómico de madera tallada.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Complesso di Santo Stefano
Un tranquilo santuario formado por varias iglesias románicas y medievales interconectadas.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Quadrilatero Market Alleys
El antiguo barrio del mercado de Bologna, repleto de tiendas tradicionales de ultramarinos, queserías y puestos de pescado.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 8
Llegada y los mercados de Quadrilatero
- afternoonLlega a Bologna Centrale en tren de alta velocidad desde Florence y camina 15 minutos hacia el sur por Via dell'Indipendenza para dejar el equipaje en tu hotel.Mapa
- afternoonPasea por Piazza Maggiore para ver la Fontana del Nettuno y la fachada exterior de Palazzo d'Accursio.Mapa
- eveningExplora los estrechos callejones medievales del mercado de Quadrilatero, incluidos Via Drapperie y Via Pescherie Vecchie, probando mortadela local y Parmigiano Reggiano en tiendas históricas de alimentari.Mapa
CenaOsteria dell'Orsa, Traditional Bolognese, A$20 to A$35 per person
Walk-in only (arrive by 19:00 to avoid queues)
Decisión clave
Paseo vespertino por libre en vez de un tour gastronómico guiado
Dejar libre la tarde de llegada te da flexibilidad si cambian los horarios de tren. Así podrás instalarte y recorrer los puestos de comida a tu ritmo, sin horarios fijados.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 9
San Petronio, soportales medievales y torres antiguas
- morningVisita la Basilica di San Petronio para ver la línea meridiana en el suelo de mármol y su interior gótico.Mapa
- morningRecorre el Archiginnasio of Bologna, del siglo XVI, para ver los escudos heráldicos tallados en las paredes y el teatro anatómico de madera.Mapa
- afternoonAcércate a las Due Torri en Piazza di Porta Ravegnana. Observa la inclinada Torre Garisenda y la base de la Torre degli Asinelli, más alta.Mapa
- afternoonCruza la adoquinada Piazza Santo Stefano y descubre las capillas medievales conectadas del Complesso di Santo Stefano.Mapa
CenaRistorante Da Cesari, Emilian traditional (hand-rolled pasta and cured meats), A$60 to A$90 per person
Book online via their website or phone 2 weeks in advance
Decisión clave
Recorrer Piazza Santo Stefano en vez de subir a la Torre degli Asinelli
Las obras de conservación en la inclinada Torre Garisenda suelen restringir el acceso a la Asinelli. El complejo medieval de Santo Stefano es una opción más segura y con mucho ambiente para la tarde.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 8
Osteria dell'Orsa
Traditional Bolognese · A$20 to A$35 per person
Walk-in only (arrive by 19:00 to avoid queues)
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel University
3 star · rating not yet checked
Via Guglielmo Oberdan 41, 40126 Bologna
Este hotel está a medio camino entre la estación de Bologna Centrale y Piazza Maggiore, así que podrás moverte a pie fácilmente. Queda en pleno barrio universitario, a pocos pasos de los principales monumentos y de las trattorias nocturnas.
Reserva directamente o en portales habituales con al menos tres meses de antelación. Pide una habitación que dé al patio interior para evitar el ruido de la calle.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Il Guercino
3 star · rating not yet checked
Via Luigi de' Carracci 13, 40129 Bologna
Situado justo detrás de la salida norte de la estación de Bologna Centrale, es ideal para no cargar con maletas pesadas. Para visitar Piazza Maggiore, tendrás una caminata de unos 20 minutos bajo los soportales.
Elige habitaciones estándar en el edificio principal para tener acceso a ascensor.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 04 · 5 nights · from Day 10
RomeRoma
Cinco noches en Monti o cerca de Termini. Esto te deja una mañana dedicada a Vatican Museums y St Peter's, una mañana para Colosseum y Roman Forum, y dos días enteros para explorar los barrios de Trastevere y el Centro Storico.
- 10
Llegada en tren de Bologna a Rome y paseo por Monti
Sube al tren de alta velocidad Frecciarossa desde Bologna Centrale AV hasta Roma Termini station (unas 2 hours 10 minutes)
- 11
Colosseum, Roman Forum y Capitoline Hill
Primera franja horaria de entrada en Colosseum para recorrer la planta baja y los arcos del segundo nivel antes de que se llenen de grupos
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Colosseum & Roman Forum
El centro monumental de la vida pública romana imperial, los combates de gladiadores y la administración cívica.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Vatican Museums & Sistine Chapel
Extensas colecciones de arte papal que culminan en la obra maestra al fresco de Michelangelo.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Pantheon
El templo romano antiguo mejor conservado del mundo, famoso por su óculo central abierto y su colosal cúpula de hormigón sin armar.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Galleria Borghese
Una destacada colección de arte en la villa del Cardinal Scipione Borghese, con obras maestras de Bernini y Caravaggio.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 10
Llegada en tren de Bologna a Rome y paseo por Monti
- morningSube al tren de alta velocidad Frecciarossa desde Bologna Centrale AV hasta Roma Termini station (unas 2 hours 10 minutes)Mapa
- afternoonCamina 10 minutes cuesta abajo desde Termini station para dejar las maletas en tu hotel en Rione MontiMapa
- afternoonPaseo de orientación por los callejones adoquinados de Via dei Serpenti, parando a tomar un espresso en Piazza della Madonna dei MontiMapa
- eveningSube hasta Giardino delle Cascate o contempla el exterior de Colosseum iluminado al anochecerMapa
CenaTrattoria Vecchia Roma, Roman traditional (Amatriciana flambe and Cacio e Pepe), A$35 to A$55 per person
Reserve online via official website or telephone 2 weeks ahead
Decisión clave
Tarde de llegada sin horarios fijos
Dejar el día de traslado libre de entradas con horario fijo evita el estrés si hay retrasos en el tren. Además, te permite adaptarte a pie al ritmo animado del centro de Rome.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 11
Colosseum, Roman Forum y Capitoline Hill
- morningPrimera franja horaria de entrada en Colosseum para recorrer la planta baja y los arcos del segundo nivel antes de que se llenen de gruposMapa
- morningSube a Palatine Hill para ver los restos de los Imperial Palaces y contemplar Circus Maximus desde arribaMapa
- afternoonBaja por Via Sacra entre las ruinas de Roman Forum, pasando junto a Curia Julia y Temple of SaturnMapa
- afternoonSube por la escalinata Cordonata de Michelangelo hasta Piazza del Campidoglio para disfrutar de las vistas de todo el valle del foroMapa
CenaL'Asino d'Oro, Central Italian and Umbrian-Roman lunch dishes, A$30 to A$50 per person
Walk-in at opening or telephone reservation
Decisión clave
Ruta matutina por el centro histórico
Entrar a Colosseum a primera hora te adelanta a los grupos turísticos. Además, Palatine Hill ofrece un paseo con sombra al aire libre antes de que apriete el calor del mediodía.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 12
Vatican Museums, Sistine Chapel y St Peter's
- morningToma la Metro Line A desde Termini o Cavour hasta Ottaviano station, y camina unos minutos hasta la entrada norte de Vatican MuseumsMapa
- morningEntrada reservada para Vatican Museums. Recorre Gallery of Maps, Raphael Rooms y la bóveda de Michelangelo en la Sistine ChapelMapa
- afternoonEntra en St Peter's Basilica para ver la Pieta de Michelangelo y el baldaquino de Bernini sobre el altar papalMapa
- afternoonSigue por Via della Conciliazione junto al río hasta las murallas de Castel Sant'Angelo y el bridge of angelsMapa
CenaDino & Toni, Hearty Roman trattoria classics and antipasti boards, A$35 to A$50 per person
Telephone booking essential a few days ahead
Decisión clave
Reserva previa en el primer turno para Vatican
Los pasillos de Vatican se llenan a mediodía. Reservar la primera hora disponible por internet te asegura llegar a Raphael Rooms y Sistine Chapel con espacio para moverte.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 13
Centro Storico barroco y el Pantheon
- morningVisita matinal al interior de Pantheon para ver su cúpula de hormigón de 43-metre y el óculo abierto (se necesita entrada)Mapa
- morningPasea hasta Piazza Navona para admirar la Fountain of the Four Rivers de Bernini y la fachada de la iglesia de BorrominiMapa
- afternoonCamina hacia el este pasando por Italian Parliament para lanzar una moneda a Trevi Fountain con la luz tranquila del mediodíaMapa
- afternoonSube la Spanish Steps desde Piazza di Spagna hasta la iglesia de Trinita dei Monti para disfrutar de las vistas de la ciudadMapa
CenaArmando al Pantheon, Refined classic Roman specialties (saltimbocca and carbonara), A$60 to A$85 per person
Reserve online exactly 30 days ahead when tables open
Decisión clave
Recorrer el Centro Storico a pie
El centro histórico tiene calles adoquinadas y estrechas donde los autobuses no caben y los taxis quedan atrapados en el tráfico. Caminar es la forma más rápida y práctica de desplazarse.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 14
Galleria Borghese y Trastevere
- morningEntrada con horario a Galleria Borghese para ver las esculturas de Bernini y los lienzos de Caravaggio en el parque Villa BorgheseMapa
- afternoonPasea por los jardines de Villa Borghese hasta Pincio Terrace para tener vistas panorámicas de Piazza del PopoloMapa
- afternoonCruza el río por Ponte Sisto hacia Trastevere para ver los mosaicos del siglo XII en Basilica di Santa Maria in TrastevereMapa
- eveningSube a Janiculum Hill (Gianicolo) para ver el atardecer sobre las cúpulas y campanarios de Rome antes de tu última cenaMapa
CenaDa Enzo al 29, Authentic Trastevere trattoria (fried artichokes and coda alla vaccinara), A$40 to A$60 per person
Queue in person 20 minutes before opening service
Decisión clave
Combinar Borghese con Trastevere
Galleria Borghese aplica un límite estricto de visita de dos horas. Así te queda la tarde libre para cruzar el Tiber y disfrutar del ambiente relajado de las calles de Trastevere.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 10
Trattoria Vecchia Roma
Roman traditional (Amatriciana flambe and Cacio e Pepe) · A$35 to A$55 per person
Reserve online via official website or telephone 2 weeks ahead
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel Grifo
3-star · rating not yet checked
Via del Boschetto 30, 00184 Roma RM, Italy
Situado en pleno Rione Monti, este hotel te deja a 8-minute a pie tanto de Colosseum como de Cavour Metro Station. Ofrece una base con encanto, rodeada de cafeterías locales y con acceso directo a pie a Roma Termini station.
Pide una habitación tranquila con vistas al patio interior en lugar de a la calle.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Sonya
3-star · rating not yet checked
Via del Viminale 58, 00184 Roma RM, Italy
Este alojamiento está frente a Rome Opera House, a solo 300 metros de Roma Termini para facilitar tus traslados a la llegada y salida. Ofrece habitaciones estándar fiables con conexiones rápidas en metro hacia Vatican y los monumentos antiguos.
Reserva directamente en su web para conseguir el desayuno continental incluido.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 05 · 4 nights · from Day 15
SorrentoSorrento
Cuatro noches en la península de Sorrento. Sorrento sirve de base con trenes directos a Pompeii y Herculaneum, además de hidroalas regulares a Capri y rutas de autobús por la costa de Amalfi.
- 15
Llegada a Sorrento y paseo por Marina Grande
Tren de alta velocidad Frecciarossa de Roma Termini a Napoli Centrale, con enlace en la planta inferior a la línea regional de tren Circumvesuviana hasta el final de trayecto en Sorrento.
- 16
Parque arqueológico de Pompeii y Herculaneum
Toma el tren de Circumvesuviana por la mañana desde Sorrento station directo a Pompei Scavi Villa dei Misteri (20 minutes).
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Pompeii Archaeological Park
Gran ciudad romana antigua conservada tras la erupción de Mount Vesuvius en 79 AD.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Herculaneum (Ercolano)
Pueblo costero romano increíblemente intacto, con estructuras de madera de dos plantas y mosaicos conservados.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Monte Solaro Chairlift
Telesilla individual que sube desde Anacapri hasta el mirador panorámico más alto de Capri.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Duomo di Amalfi (Cathedral of St. Andrew)
Impresionante catedral medieval con arcos románicos a rayas y Cloister of Paradise.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 15
Llegada a Sorrento y paseo por Marina Grande
- morningTren de alta velocidad Frecciarossa de Roma Termini a Napoli Centrale, con enlace en la planta inferior a la línea regional de tren Circumvesuviana hasta el final de trayecto en Sorrento.Mapa
- afternoonHaz el check-in en tu alojamiento y ubícate con un paseo por las calles históricas cerca de Corso Italia.Mapa
- afternoonPasa por el mirador hacia el barranco de Vallone dei Mulini y baja por la rampa de piedra hasta el puerto pesquero de Marina Grande.Mapa
- eveningToma un aperitivo al atardecer en la terraza del parque Villa Comunale con vistas a Gulf of Naples y Mount Vesuvius.Mapa
CenaTrattoria Da Emilia, Campanian seafood and pasta, Moderate (estimate A$35 to A$55 per person)
Walk-in only at the Marina Grande waterfront
Decisión clave
Hacer base en Sorrento en lugar de Positano
Sorrento ofrece conexiones directas en tren llano a Pompeii y ferris fiables a Capri. Así evitas las escaleras empinadas y el traslado de equipaje en los pueblos de los acantilados de Amalfi.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 16
Parque arqueológico de Pompeii y Herculaneum
- morningToma el tren de Circumvesuviana por la mañana desde Sorrento station directo a Pompei Scavi Villa dei Misteri (20 minutes).Mapa
- morningRuta autoguiada por Pompeii visitando el Forum, los frescos intactos de Villa dei Misteri, el anfiteatro y House of the Vettii.Mapa
- afternoonSube al tren hacia el norte hasta Ercolano Scavi station para explorar las casas de dos pisos y la madera carbonizada de Herculaneum, notablemente bien conservadas.Mapa
- eveningVuelve en tren a Sorrento para dar un paseo tranquilo por la tarde por las calles peatonales de Via San Cesareo.Mapa
CenaRistorante Pizzeria Tasso, Neapolitan woodfired pizza and regional pasta, Moderate (estimate A$30 to A$50 per person)
Book online via official website or walk in before 19:30
Decisión clave
Combinar Pompeii con Herculaneum en un solo billete de tren
Ambos sitios de la UNESCO están en la misma línea de Circumvesuviana. Visitar Herculaneum por la tarde aporta un contexto histórico clave sobre la vida cotidiana de la alta sociedad romana.
Photo: Filipe Almeida, CC0, Wikimedia Commons
Day 17
Excursión de un día a Capri y Monte Solaro
- morningToma el hidroala matutino de 25-minute desde Sorrento Marina Piccola hasta Capri Marina Grande.Mapa
- morningSube en autobús público directo a Anacapri y monta en el telesilla individual abierto hasta la cima de Monte Solaro para ver vistas panorámicas de la isla.Mapa
- afternoonBaja al pueblo de Capri para pasear por Piazzetta y visitar los jardines aterrazados de Gardens of Augustus con vistas a los Faraglioni.Mapa
- eveningToma el hidroala de vuelta a última hora de la tarde hacia Sorrento y sube en el ascensor del acantilado al centro del pueblo.Mapa
CenaO' Murzill, Traditional home-style Sorrentine trattoria, Affordable (estimate A$25 to A$45 per person)
Walk-in recommended upon return from the ferry
Decisión clave
Ir directo a Anacapri al llegar a la isla
Los grupos turísticos llenan la céntrica Piazzetta de Capri por la mañana. Empezar en Monte Solaro en Anacapri garantiza menos colas para el telesilla abierto.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 18
Lo mejor de Amalfi Coast: Positano y Amalfi
- morningSube temprano al autobús SITA desde la explanada de Sorrento station. Siéntate a la derecha para disfrutar de las vistas de los acantilados de camino a Positano.Mapa
- morningBaja por los callejones peatonales llenos de buganvillas de Positano, pasando por Chiesa di Santa Maria Assunta hasta Spiaggia Grande.Mapa
- afternoonSigue por la costa en ferri local o autobús hasta Amalfi para visitar Duomo di Sant'Andrea, del siglo IX y estilo normando-árabe, y Cloister of Paradise.Mapa
- eveningVuelve a Sorrento en transporte público a última hora de la tarde para hacer las maletas y tomar un último helado en Corso Italia.Mapa
CenaRistorante L'Abate, Sorrentine gnocchi, local seafood and Campania wines, Moderate (estimate A$40 to A$65 per person)
Reserve at the restaurant door during afternoon walk or via telephone
Decisión clave
Usar transporte público y ferris locales en vez de un tour privado en autobús
Los autobuses estándar y los ferris públicos te dan total libertad de horarios para explorar los pueblos empinados a tu ritmo, sin retrasos de grupo.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 15
Trattoria Da Emilia
Campanian seafood and pasta · Moderate (estimate A$35 to A$55 per person)
Walk-in only at the Marina Grande waterfront
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel Mignon Meublè
3-star · rating not yet checked
Via S. Maria della Pietà 30, 80067 Sorrento NA, Italy
Este alojamiento está a 7-minute a pie de Sorrento train station para salir fácilmente por la mañana hacia Pompeii. Te sitúa al borde del centro histórico en una zona tranquila por la noche.
Las habitaciones individuales y dobles compactas se agotan rápido en primavera. Reserva tarifas flexibles estándar directamente.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Il Faro
3-star · rating not yet checked
Via Marina Piccola 5, 80067 Sorrento NA, Italy
Ubicado en el puerto de Marina Piccola, este alojamiento te ahorra traslados matutinos para tomar los ferris a Capri y a la costa. Tendrás que usar el ascensor público del acantilado o las escaleras para subir a la estación de tren.
Pide una habitación orientada lejos de las taquillas de los ferris para evitar el ruido temprano por la mañana.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Chapter 06 · 2 nights · from Day 19
NaplesNapoli
Dos noches en el centro de Naples para admirar las famosas esculturas de la colección Farnese y los frescos de Pompeii en el museo MANN antes de tu traslado al aeropuerto.
- 19
Llegada a Naples y paseo por el centro histórico
Llega a Napoli Centrale desde Sorrento en la red de tren regional y ve a tu hotel en el centro histórico para dejar el equipaje.
- 20
Antigüedades en el MANN y el Cristo Velado
Admira las esculturas clásicas de la colección Farnese, los mosaicos romanos y los frescos recuperados de Pompeii y Herculaneum en el National Archaeological Museum (MANN).
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Museo Archeologico Nazionale di Napoli (MANN)
Una de las mejores colecciones de arqueología clásica del mundo. Alberga tesoros originales de Pompeii y Herculaneum.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Museo Cappella Sansevero
Una joya del arte barroco con la delicada escultura en mármol de Giuseppe Sanmartino, Veiled Christ.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Complesso Monumentale di Santa Chiara
Un complejo religioso del siglo XIV conocido por su claustro tranquilo decorado con azulejos de mayólica pintados a mano.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Signature place
Spaccanapoli
La calle larga y estrecha que atraviesa el centro histórico. Está llena de talleres artesanos, iglesias y comida callejera.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 19
Llegada a Naples y paseo por el centro histórico
- morningLlega a Napoli Centrale desde Sorrento en la red de tren regional y ve a tu hotel en el centro histórico para dejar el equipaje.Mapa
- afternoonRecorre el eje recto de Spaccanapoli por Via Benedetto Croce y Via San Biagio dei Librai, parando a probar una sfogliatella caliente en una pastelería local.Mapa
- eveningDa un paseo vespertino sin prisas por Piazza San Domenico Maggiore y Piazza del Gesu Nuovo mientras las plazas se llenan de vida local.Mapa
CenaPizzeria Di Matteo, Traditional Neapolitan Pizza and Fried Street Snacks, Budget (approx A$10 to A$18 per person)
Walk-in only; take a ticket at the door or order pizza a portafoglio from the front counter
Decisión clave
Hotel en el Centro Storico en lugar de Napoli Centrale
Alojarse en el casco antiguo te permite ir a pie a los principales monumentos y restaurantes, evitando las calles menos agradables junto a la estación central de noche.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 20
Antigüedades en el MANN y el Cristo Velado
- morningAdmira las esculturas clásicas de la colección Farnese, los mosaicos romanos y los frescos recuperados de Pompeii y Herculaneum en el National Archaeological Museum (MANN).Mapa
- afternoonContempla la obra maestra de mármol de Giuseppe Sanmartino, el Cristo Velado, dentro de la barroca Cappella Sansevero.Mapa
- afternoonPasea por el tranquilo claustro de Santa Chiara para ver sus bancos de azulejos de mayólica del siglo XVIII y sus jardines de cítricos.Mapa
- eveningBaja por Via Toledo y prueba un tradicional babà napolitano bañado en ron en el Gran Caffe Gambrinus, cerca de Piazza del Plebiscito.Mapa
CenaTandem Ragù, Slow-cooked Neapolitan Ragù and House Pasta, Moderate (approx A$25 to A$40 per person)
Book online via their official website or walk in early around 19:30
Decisión clave
Reserva anticipada para la Cappella Sansevero
Las entradas para ver el Cristo Velado se agotan por internet con semanas de antelación. Las colas en taquilla dan la vuelta al callejón y a menudo te quedas sin entrar.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Day 21
Día de salida desde Naples Capodichino
- morningHaz el check-out en tu hotel antes de las 10:00 o las 11:00 y deja tus maletas en recepción con la consigna gratuita.
- morningAprovecha tus últimas horas libres de equipaje para tomar un espresso en Piazza Bellini o bajar a la estación de metro Toledo para ver su famoso arte de mosaicos subterráneo.Mapa
- afternoonRecoge tus maletas y dirígete a Naples International Airport (Opción A: taxi oficial directo con tarifa fija de unos A$35 a A$40, 20 minutos; Opción B: autobús lanzadera Alibus desde Piazza Garibaldi por unos A$9, 25 minutos).Mapa
CenaPasticceria Poppella, Neapolitan Pastries and Coffee (famous for the Fiocco di Neve cream puff), Budget (approx A$5 to A$10 per person)
Walk-in counter service
Decisión clave
Taxi en lugar del autobús Alibus para ir al aeropuerto
Tomar un taxi oficial desde el hotel hasta la terminal te ahorra arrastrar maletas por el pavimento irregular del Centro Storico hasta la parada de Piazza Garibaldi.
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
A table worth planning around · Day 19
Pizzeria Di Matteo
Traditional Neapolitan Pizza and Fried Street Snacks · Budget (approx A$10 to A$18 per person)
Walk-in only; take a ticket at the door or order pizza a portafoglio from the front counter
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
preferred
Hotel Piazza Bellini
3-star · rating not yet checked
Via Santa Maria di Costantinopoli, 101, 80138 Napoli NA, Italy
Este hotel está junto al límite del centro histórico, a cinco minutos a pie tanto del National Archaeological Museum como de Spaccanapoli. Su patio interior ofrece un remanso de paz frente al bullicio de la ciudad, con excelentes restaurantes a pocos pasos.
Pide una habitación con vistas al patio interior si te molesta el ruido nocturno de Piazza Bellini.
Not yet checked
Photo: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
alternative
Hotel Correra 241
3-star · rating not yet checked
Via Correra, 241, 80135 Napoli NA, Italy
Ubicado justo al lado de Piazza Dante, este alojamiento ofrece fácil acceso a los lugares de interés histórico y a la parada de metro de Dante para moverse por la ciudad. Es una opción fiable y a buen precio si Hotel Piazza Bellini está completo.
El hotel está situado en un callejón corto y empinado. Conviene organizar la llegada de día si caminas con maletas pesadas.
Not yet checked
Traslados entre bases
Sistemas y plazos de reserva. Haydi te enlaza y te avisa. Tú reservas.
Venice Santa Lucia to Florence Santa Maria Novella, High-speed rail (Frecciarossa / Italo), 2 horas 15 minutos
Trenitalia or Italo NTV · Trenitalia official website or app · A$65 · Estimate
confirmation required
Sube al tren en la estación Venezia Santa Lucia. Asegúrate de elegir un servicio directo para evitar transbordos en Bologna Centrale.
- Apertura del calendario de temporada estándar: opens 120 days before, that is 09/11/2026
- La clase estándar incluye portaequipajes superiores y zonas de equipaje al final de los vagones. Mantén a la vista las maletas más grandes.
- Las tarifas Base admiten cambios. Las tarifas Super Economy y Economy aplican cargos estrictos por cambios o no tienen reembolso.
- If it is cancelled: Trenitalia e Italo operan trenes en esta ruta cada 30 a 60 minutos.
Not yet checked
Florence Santa Maria Novella to Bologna Centrale, High-speed rail (Frecciarossa), 38 minutos
Trenitalia · Trenitalia official website · A$35 · Estimate
confirmation required
Trayecto directo de alta velocidad por túnel bajo los Apennines hasta los andenes subterráneos de Bologna (Bologna AV).
- Apertura de venta de billetes de alta velocidad: opens 120 days before, that is 13/11/2026
- Viaje muy corto. Lleva el equipaje de mano junto a tu asiento.
- Se aplican las condiciones de Economy según la tarifa adquirida.
- If it is cancelled: Los trenes Intercity y regionales cubren la línea panorámica antigua si se bloquean las vías de alta velocidad.
Not yet checked
Bologna Centrale to Roma Termini, High-speed rail (Frecciarossa), 2 horas 10 minutos
Trenitalia · Trenitalia official website · A$75 · Estimate
confirmation required
Salida directa desde los andenes subterráneos de Bologna AV hacia Roma Termini.
- Apertura de venta de billetes de alta velocidad: opens 120 days before, that is 15/11/2026
- Reserva un asiento de ventanilla en el lado derecho para disfrutar de las vistas de Tuscan hills antes de entrar en Lazio.
- Los cambios dependen de las condiciones del tipo de billete.
- If it is cancelled: Hay salidas cada hora durante toda la tarde.
Not yet checked
Roma Termini to Sorrento, High-speed rail to Naples, then regional commuter train (Campania Express / Circumvesuviana), 2 horas 45 minutos en total
Trenitalia and EAV Campania · Trenitalia for high speed; EAV counter or app for local train · A$60 · Estimate
confirmation required
Toma el Frecciarossa desde Roma Termini hasta Napoli Centrale (1 hora 10 minutos). Baja las escaleras hacia Napoli Piazza Garibaldi y conecta con la línea Circumvesuviana o la turística Campania Express hasta el final de trayecto en Sorrento.
- Billetes de Frecciarossa: opens 120 days before, that is 20/11/2026
- Billetes de temporada de Campania Express: opens 30 days before, that is 20/11/2026
- Sujeta bien tus maletas en la línea local Circumvesuviana. Los hurtos son habituales en la estación de Naples.
- Las condiciones de los billetes de Trenitalia se aplican al tramo Rome-Naples. Los billetes locales de cercanías tienen un precio fijo no reembolsable.
- If it is cancelled: Hay servicios directos de autobús (Marozzi) desde Rome Tiburtina hasta Sorrento en caso de interrupción del tren.
Not yet checked
Sorrento to Napoli Centrale, Regional commuter train (Circumvesuviana / Campania Express), 1 hora 10 minutos
EAV Campania · Ticket desk at Sorrento station or tap-and-go contactless card at turnstiles · A$12 · Estimate
confirmation required
Sube en la estación de Sorrento con destino a Napoli Piazza Garibaldi. Los trenes salen cada 30 minutos.
- Compra directa de billetes en ventanilla: opens 0 days before
- Sin asientos asignados. Mantén la maleta justo delante de ti.
- Los billetes regionales de un solo viaje son válidos en la fecha de emisión.
- If it is cancelled: Ferri de pasajeros de Alilauro o Caremar desde el puerto de Sorrento hasta Naples Molo Beverello.
Not yet checked
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Add your dates for a weather guide matched to your trip.
Transit cards
- Tarjeta de transporte ACTV Vaporetto 72 horas
- Estimate A$75 (EUR 45)Fuente
- Billete sencillo de autobús acuático de 75 minutos
- Estimate A$16 (EUR 9.50)Fuente
- 01Compra una tarjeta turística ACTV de 72 horas en las máquinas de Piazzale Roma o por internet en el portal Venezia Unica antes de viajar.
- 02Pasa la tarjeta por los postes lectores electrónicos blancos antes de entrar al embarcadero de cualquier autobús acuático.
- 03Guarda tu tarjeta, ya que los revisores comprueban con frecuencia la validación durante los trayectos por la laguna.
- Los billetes sencillos de vaporetto son caros (EUR 9.50 cada uno). Amortizarás el pase de 72 horas con solo cinco viajes.
- Los pases estándar de ACTV no cubren los barcos al aeropuerto de la empresa privada Alilaguna.
- Un biglietto per favore, Un billete, por favor
- Questo battello va a Burano?, ¿Este autobús acuático va a Burano?
Not yet checked
Emergency
- Teléfono de emergencias nacional
- 112 (General Emergency, Ambulance, Police, Fire)
- Hospital de urgencias más cercano
- Ospedale Civile Santi Giovanni e Paolo, Campo Santi Giovanni e Paolo, Castello 6777, Venice (Phone: +39 041 529 4517)
- Comisaría de policía local
- Questura di Venezia, Santa Croce 500, Piazzale Roma, Venice (Phone: +39 041 270 3511)
- Embajada de Australia en Italia
- Via Antonio Bosio 5, 00161 Rome (Phone: +39 06 852721 / Emergency 24/7 Canberra Consular: +61 2 6261 3305)Fuente
- 01Llama al 112 desde cualquier móvil o fijo si necesitas asistencia médica, policial o de bomberos urgente.
- 02Para problemas médicos que no sean de gravedad, ve a urgencias al Pronto Soccorso en Ospedale Santi Giovanni e Paolo en Castello.
- 03Contacta con el Consular Emergency Centre en Canberra las 24 horas en el +61 2 6261 3305 si pierdes tu pasaporte australiano o necesitas asistencia consular urgente.
- Las ambulancias en el centro de Venice son lanchas (idroambulanze). El personal médico recoge a los pacientes en los muelles públicos, no en la acera.
- Lleva en tu móvil una fotocopia o una copia digital segura de tu pasaporte y de tu seguro de viaje.
- Aiuto!, ¡Ayuda!
- Ho bisogno di un medico, Necesito un médico
- Dov'è l'ospedale più vicino?, ¿Dónde está el hospital más cercano?
Not yet checked
Emergency
- Número general de emergencias
- 112 (European single emergency number for police, ambulance, and fire)
- Hospital céntrico de urgencias más cercano
- Ospedale Santa Maria Nuova (Pronto Soccorso / Emergency Ward), Piazza Santa Maria Nuova 1, Florence
- Policía local (Questura)
- Questura di Firenze, Via Zara 2, Florence (Ph: +39 055 49771)
- Asistencia consular australiana
- Australian Embassy in Rome, Via Antonio Bosio 5, Rome (Ph: +39 06 852721) / 24-hour Canberra Emergency Centre: +61 2 6261 3305Fuente
- 01En caso de emergencia médica grave o de riesgo vital, llama al 112 desde cualquier móvil australiano sin prefijo internacional.
- 02Para problemas médicos agudos pero menores, acude directamente a Pronto Soccorso en Ospedale Santa Maria Nuova, en el centro de Florence, con tu pasaporte australiano y los documentos del seguro de viaje.
- 03Guarda el número del Consular Emergency Centre (+61 2 6261 3305), disponible las 24 horas, en tu teléfono para emergencias de pasaporte o asistencia consular.
- Marcar 000 no funciona en Italy; 112 es la línea de emergencia oficial.
- Los tiempos de espera en urgencias para casos no prioritarios (códigos verdes o blancos) pueden ser de varias horas.
- Las farmacias con cruz verde (farmacia) ofrecen asesoramiento básico y medicamentos sin receta para dolencias menores, sin tener que ir al hospital.
- Aiuto!, ¡Ayuda!
- Dov'è il pronto soccorso più vicino?, ¿Dónde está la sala de urgencias más cercana?
- Ho bisogno di un medico., Necesito un médico.
- Chiamate un'ambulanza, per favore., Por favor, llame a una ambulancia.
Not yet checked
Transit cards
- Operador de autobuses urbanos de Florence
- Autolinee Toscane (urban single ticket estimate €1.70 / A$2.80)Fuente
- Terminal de autobuses regionales
- Florence Autostazione (Piazzale Montelungo / Via Santa Caterina da Siena)Fuente
- Método de pago
- Contactless credit or debit card tap-and-go onboard city buses or the 'at bus' mobile appFuente
- 01Florence es una ciudad para recorrer a pie; casi todas las atracciones principales están a menos de 20 minutos a pie de la estación Santa Maria Novella.
- 02Pasa tu tarjeta bancaria contactless australiana por el lector al subir a los autobuses urbanos de Autolinee Toscane o compra billetes digitales en la app oficial 'at bus'.
- 03Para la excursión a Siena, compra un billete de ida y vuelta en la taquilla de la terminal de autobuses de Florence o en la app antes de subir al autobús Rapida.
- Los billetes de autobús en papel comprados en estancos (tabacchi) se deben validar en la máquina amarilla nada más subir para evitar multas altas.
- El autobús regional Rapida a Siena es directo, mientras que el servicio Ordinaria para en varios pueblos. Asegúrate de subir al autobús directo Rapida.
- No se puede parar taxis en la calle en Florence; camina hasta una parada oficial (como Piazza Santa Maria Novella o Piazza Repubblica) o llama a un radiotaxi.
- Un biglietto per Siena Rapida, per favore., Un billete para el autobús directo a Siena, por favor.
- Questo autobus va alla stazione?, ¿Este autobús va a la estación?
- Posso pagare con la carta?, ¿Puedo pagar con tarjeta?
Not yet checked
Emergency
- Número nacional de emergencias
- 112 (General Emergency, Police, Ambulance, Fire)
- Urgencias hospitalarias más cercanas (Pronto Soccorso)
- Policlinico Sant'Orsola-Malpighi, Via Pietro Albertoni 15, Bologna
- Comisaría de policía local
- Questura di Bologna, Piazza Galileo Galilei 7, Bologna (Ph: +39 051 640 1111)
- Embajada de Australia en Italia
- Via Antonio Bosio 5, 00161 Rome (Ph: +39 06 852721)Fuente
- 01Llama al 112 desde cualquier móvil o fijo para contactar gratis con los servicios de emergencia.
- 02Para urgencias médicas no vitales, acude con tu pasaporte al Pronto Soccorso del Policlinico Sant'Orsola-Malpighi.
- 03Denuncia pérdidas o hurtos en la Questura central, junto a Piazza Maggiore, para obtener el informe policial (denuncia) para el seguro.
- En urgencias se hace triaje según la gravedad. Si tu caso no es prioritario, la espera puede ser larga.
- Las farmacias hacen turnos de guardia (farmacia di turno) fuera de horario. Los horarios están en la puerta de cada farmacia.
- Ho bisogno di un medico, Necesito un médico
- Dov'è il pronto soccorso più vicino?, ¿Dónde están las urgencias más cercanas?
- Mi hanno rubato la borsa, Me han robado el bolso
Not yet checked
Etiquette
- Cargo de coperto
- Standard cover charge of estimate A$3 to A$5 per person added to restaurant bills for bread and service.
- Costumbre con las propinas
- Tipping is optional; rounding up to the nearest euro or leaving 5 to 10 percent for exceptional table service is appreciated.
- 01Pide el café en la barra (al banco) para pagar el precio habitual. Sentarse en mesa conlleva un recargo por servicio.
- 02Ten en cuenta que pedir un capuchino después de las 11:00 no es habitual aquí. Tras las comidas, opta por un espresso (caffè normale) o macchiato.
- 03Cúbrete hombros y rodillas al entrar en iglesias como San Petronio y Santo Stefano.
- No pidas 'Spaghetti Bolognese' en las trattorias tradicionales. El auténtico plato de la región es Tagliatelle al Ragù.
- Muchos restaurantes tradicionales cierran de 15:00 a 19:30. Conviene almorzar entre las 12:30 y las 14:00.
- Il conto, per favore, La cuenta, por favor
- Un caffè al banco, grazie, Un café en barra, gracias
- Posso pagare con la carta?, ¿Puedo pagar con tarjeta?
Not yet checked
Emergency
- Número nacional de emergencias
- 112 (Universal emergency number for police, ambulance, and fire)
- Hospital de urgencias más cercano
- Ospedale Santo Spirito in Sassia (Lungotevere in Sassia 1, 00193 Roma) / Policlinico Umberto I (Viale del Policlinico 155, 00161 Roma)
- Comisaría central de policía (Questura)
- Questura di Roma (Via di San Vitale 15, 00184 Roma - Ph: +39 06 46861)
- Embajada de Australia en Rome
- Via Antonio Bosio 5, 00161 Roma RM (Ph: +39 06 852721 / 24-hour Consular Emergency Centre Canberra: +61 2 6261 3305)
- 01En una emergencia con riesgo para la vida, llama al 112 desde cualquier móvil. Hay operadores que hablan inglés.
- 02Para atención médica urgente sin riesgo vital, ve a un Pronto Soccorso (urgencias de hospital) con tu pasaporte.
- 03Para denunciar hurtos de cara al seguro de viaje, acude a la comisaría de Carabinieri o Polizia cerca de Termini o Piazza Venezia para presentar una Denuncia.
- Las clínicas médicas privadas cobran tarifas elevadas por adelantado. El triaje de urgencias en hospitales públicos puede conllevar largas esperas para problemas leves.
- Los operadores del teléfono de emergencias pueden hablar un inglés básico. Indica primero tu ubicación con claridad.
- Aiuto!, ¡Ayuda!
- Dov'è il pronto soccorso più vicino?, ¿Dónde están las urgencias más cercanas?
- Ho bisogno di un medico., Necesito un médico.
- Sono stato derubato., Me han robado.
Not yet checked
Transit cards
- Tarifa de metro y autobús de Rome
- EUR 1.50 (estimate A$2.50) per 100-minute standard BIT ticket, or use contactless Tap & Go at turnstiles and validators
- Abonos de transporte para varios días
- Roma 24H (EUR 7.00), Roma 48H (EUR 12.50), Roma 72H (EUR 18.00)
- 01Pasa tu tarjeta física contactless o tu móvil por los tornos del metro y los lectores del autobús (el sistema Tap & Go aplica automáticamente un tope diario).
- 02Si usas billetes de papel comprados en máquinas de la estación o en tiendas tabacchi, introdúcelos en la máquina validadora amarilla en cuanto subas al autobús o al tranvía.
- 03Conserva tu billete validado o tarjeta durante todo el trayecto para mostrárselo a los revisores.
- No validar un billete de papel en el autobús conlleva una multa inmediata de más de EUR 50 (estimado en A$85).
- Las líneas A y B de metro solo se cruzan en la estación de Roma Termini. Tendrás que cambiar de andén para hacer transbordo entre Vatican (Line A) y Colosseum (Line B).
- Un biglietto per favore., Un billete, por favor.
- Dove posso convalidare il biglietto?, ¿Dónde puedo validar el billete?
Not yet checked
Etiquette
- Normas de vestimenta en iglesias
- Strict enforcement: shoulders and knees must be fully covered at St Peter's Basilica, the Pantheon, and all Roman churches
- Fuentes públicas de agua potable (Nasoni)
- Over 2,500 continuous running fountains across Rome provide free, cold, tested potable spring water
- 01Lleva un fular ligero o una chaqueta fina en la mochila para cubrirte los hombros antes de entrar a cualquier edificio religioso.
- 02Lleva una botella de agua reutilizable y rellénala gratis en los caños curvos de hierro de los nasoni de la calle.
- 03Pide el café en la barra (al banco) por el precio local de EUR 1.10 a EUR 1.30 (unos A$1.90 a A$2.20) en lugar de sentarte en las mesas de cafeterías turísticas, que cobran suplemento de servicio.
- El personal de seguridad de St Peter's Basilica y Vatican Museums no dejará entrar a quienes lleven camisetas sin mangas, tops cortos o pantalones por encima de la rodilla.
- No te sientes en Spanish Steps ni comas comida para llevar que ensucie sobre fuentes de piedra históricas. Las ordenanzas municipales imponen multas estrictas.
- Un caffè al banco, per favore., Un espresso en barra, por favor.
- Il conto, per favore., La cuenta, por favor.
- L'acqua è potabile?, ¿El agua es potable?
Not yet checked
Emergency
- Número general de emergencias 24 horas
- 112
- Servicio de urgencias hospitalarias más cercano (Pronto Soccorso)
- Ospedale Santa Maria della Misericordia, Corso Italia 1, 80067 Sorrento NA
- Policía local (Carabinieri Sorrento)
- Via San Renato 26, Sorrento NA (Phone: +39 081 878 1010)
- Embajada de Australia en Italia
- Via Antonio Bosio 5, 00161 Rome (Phone: +39 06 852721)
- 01Llama al 112 desde cualquier móvil para emergencias de policía, ambulancia o bomberos en inglés o italiano.
- 02Para problemas de salud leves, acude a una farmacia local con cruz verde iluminada (Farmacia). Ofrecen atención sin receta y derivación a un médico.
- El hospital local de Sorrento atiende la estabilización inicial de emergencias, pero los traumatismos complejos se derivan a los hospitales regionales de Naples.
- Guarda copias de la página con foto de tu pasaporte y de tu tarjeta de Medicare sin conexión en tu móvil.
- Aiuto!, ¡Ayuda!
- Dov'è il pronto soccorso più vicino?, ¿Dónde está la sala de emergencias más cercana?
- Ho bisogno di un medico che parli inglese., Necesito un médico que hable inglés.
Not yet checked
Transit cards
- Tren de cercanías local
- Circumvesuviana (operated by EAV)
- Tarifa del ascensor del acantilado de Sorrento
- Estimate 1.10 EUR (A$1.85) single ride between town centre and Marina Piccola
- 01Compra billetes de papel de Circumvesuviana en la taquilla de Sorrento o en un quiosco antes de cruzar los tornos.
- 02Valida los billetes de papel en la canceladora antes de acceder al andén para evitar multas inmediatas.
- 03Compra los billetes de autobús SITA con antelación en estancos (Tabacchi), ya que no se venden a bordo.
- Los tornos con pago contactless en Circumvesuviana a veces fallan. Llevar billetes pequeños de euro evita perder trenes.
- No hay portaequipajes en los trenes de Circumvesuviana. Coloca las maletas entre tus piernas para evitar a los carteristas.
- Un biglietto per Pompei Scavi, per favore., Un billete a Pompeii Scavi, por favor.
- A che binario parte il treno?, ¿De qué andén sale el tren?
Not yet checked
Emergency
- Número de emergencias nacional
- 112 (General Emergency, Police, Ambulance, Fire)
- Hospital más cercano con urgencias (Pronto Soccorso)
- Presidio Ospedaliero dei Pellegrini, Via Portamedina, 41, 80134 Napoli NA (Phone: +39 081 254 5111)
- Comisaría de policía local (Questura di Napoli)
- Questura di Napoli, Via Medina, 75, 80133 Napoli NA (Phone: +39 081 794 1111)
- Embajada de Australia en Italia
- Via Antonio Bosio, 5, 00161 Rome RM (Phone: +39 06 852721; 24h Consular Emergency Centre Canberra: +61 2 6261 3305)Fuente
- 01En una urgencia médica, llama al 112 para comunicarte con la centralita y pide 'Ambulanza'.
- 02Para urgencias que no pongan en peligro la vida en el centro de Naples, toma un taxi directo al Pronto Soccorso del Ospedale dei Pellegrini, en el barrio de Montesanto.
- 03Guarda en tu teléfono el pasaporte y el número de emergencias de tu seguro de viaje.
- Las urgencias públicas italianas priorizan según la gravedad clínica. Los problemas leves conllevan varias horas de espera.
- Las farmacias con cruz verde atienden consultas médicas leves y aconsejan sobre medicamentos sin receta.
- Ho bisogno di un medico, Necesito un médico
- Dov'è il pronto soccorso più vicino?, ¿Dónde está la sala de urgencias más cercana?
- Chiami un'ambulanza, per favore, Por favor, llame a una ambulancia
Not yet checked
Transit cards
- Tarifa de Alibus al aeropuerto
- approx A$9 (5.00 EUR) one way
- Tarifa fija de taxi (Centro Storico al aeropuerto)
- approx A$35 (fixed tariff around 18.00 to 23.00 EUR depending on precise zone)
- 01Compra tu billete de Alibus al conductor con tarjeta contactless, o en las máquinas automáticas de la terminal y la estación.
- 02Si tomas un taxi, pide 'Tariffa predeterminata' (tarifa fija) al conductor antes de salir de la parada del hotel.
- 03Valida los billetes de autobús de papel de inmediato en la máquina a bordo para evitar multas municipales elevadas.
- Pide siempre la tarifa fija municipal por adelantado. No dejes que los conductores pongan el taxímetro para trayectos al aeropuerto si la tarifa fija es más barata.
- Lleva monedas de euro sueltas si compras billetes de transporte en estancos pequeños (tabacchi).
- Vorrei la tariffa predeterminata per l'aeroporto, Quisiera la tarifa fija al aeropuerto
- Un biglietto per l'Alibus, per favore, Un billete de Alibus, por favor
Not yet checked
Budget, estimate only
Dólares australianos para todo el grupo, con la base de cada concepto. Estimaciones con origen, nunca un presupuesto cerrado.
| accommodation | A$3,800estimado, aún sin verificar | Estimación basada en 20 noches en hoteles céntricos y limpios de 3 estrellas, a una media de 190 AUD por noche para una persona. |
| international flights | A$2,300estimado, aún sin verificar | Estimación para vuelo multidestino Brisbane a Venice con regreso desde Naples en aerolíneas de servicio completo (como Qatar Airways o Emirates), reservando con seis meses de antelación. |
| ground transport | A$650estimado, aún sin verificar | Estimación que cubre trenes de alta velocidad punto a punto, trenes regionales, pases de vaporetto ACTV Venice e hidroalas a Capri. |
| tours | A$850estimado, aún sin verificar | Estimación para guías a pie en grupos reducidos en Venice, Florence, the Vatican Museums, Pompeii y una excursión de un día a Chianti/Siena. |
| admissions | A$480estimado, aún sin verificar | Precios de entrada estándar publicados con gastos de reserva anticipada para Doge's Palace, Uffizi, Accademia, Colosseum/Forum, Vatican y Naples Archaeological Museum. |
| meals | A$1,800estimado, aún sin verificar | Estimación basada en 85 AUD al día. Cubre el desayuno diario, almuerzos informales en trattorias, cenas con pizza y café. |
| incidentals | A$450estimado, aún sin verificar | Estimación que cubre la tasa turística municipal obligatoria (tassa di soggiorno) que se paga en los hoteles, billetes de metro local y traslados al aeropuerto. |
| contingency | A$1,200estimado, aún sin verificar | Fondo de emergencia para farmacia, cambios por el clima, taxis de última hora o pequeñas variaciones de precio. |
Recomendado A$11,530, about A$11,530 each
Comodidad A$13,400, about A$13,400 each
Watchpoints
Plazos estrictos para reservar en Vatican y Colosseum
Las entradas oficiales individuales para el Colosseum y Vatican Museums se agotan a los pocos minutos de salir a la venta. Vatican abre la venta general con 60 días de antelación; los turnos oficiales para el Colosseum abren 30 días antes en la web Ticketing Colosseo. Si se te pasan estos plazos, tendrás que recurrir a visitas guiadas más caras con intermediarios.
Decide by 05/01/2027
Tasa de entrada a Venice y abonos de varios días de vaporetto
Quienes se alojan dentro del municipio de Venice están exentos de la tasa turística diaria registrando un código QR. Aun así, pagar billetes sencillos de vaporetto a 9.50 EUR por trayecto resulta caro. Conviene comprar una tarjeta de transporte ACTV de 72 horas al llegar a la estación.
Decide by 06/03/2027
Restricciones de equipaje en líneas ferroviarias históricas
Los trenes de alta velocidad de Trenitalia tienen amplios portaequipajes superiores. Sin embargo, cambiar de andén en Santa Lucia y subir las escaleras de la red regional Circumvesuviana en Naples requiere llevar tu propio equipaje sin ayuda. Limita tu equipaje a una maleta mediana con ruedas y una sola mochila.
Decide by 20/02/2027
Dependencia del clima para los ferris a Capri en marzo
Los hidroalas de marzo entre Sorrento y Capri dependen del estado del mar. Consulta siempre las salidas en el puerto la tarde anterior. Mantén la flexibilidad para cambiar tu excursión a Capri por Pompeii si el viento genera fuerte oleaje en el Gulf of Naples.
Decide by 20/03/2027
Sources
Todos los enlaces que Haydi comprobó y confirmó activos al preparar este viaje.
Úsalo como inspiración y cuéntale a Haydi qué es importante para tus vacaciones.
Planifica uno como este